PARIS — Starbucks offered on Wednesday to pay about £10 million a year in corporate taxes in Britain — or £10 million more than it paid last year — in an effort to defuse protests against its lack of contributions to public coffers at a time when ordinary taxpayers were feeling the effects of government spending cuts.