Vodafone not liable for up to $4.4bn of India penalties

India's highest court has ruled that Vodafone is not liable for taxes and penalties of up to $4.4bn (£2.8bn).